Dans le processus de production d'eau d'adoucissement, la vérification de la dureté totale de l'influent est une condition préalable cruciale pour déterminer la sélection de la résine échangeuse d'ions, définir le cycle de régénération et calculer le dosage de régénérant. Cela affecte directement si la qualité de l'eau effluente répond aux normes, ainsi que l'efficacité économique et la stabilité du fonctionnement de l'équipement.
La dureté totale de l'eau fait référence à la concentration totale d'ions calcium (Ca²⁺) et d'ions magnésium (Mg²⁺) dans l'eau. Dans la préparation de l'eau adoucie, l'unité est généralement mmol/L ou mg/L (calculé en CaCO₃).
La valeur calculée de la dureté totale H' (en mmol/L) peut être obtenue en convertissant les concentrations d'ions calcium et magnésium dans l'eau brute. La formule de calcul est la suivante :

Où:
Ca²⁺ et Mg²⁺ représentent respectivement les concentrations massiques (mg/L) d'ions calcium et magnésium dans l'eau brute ;
20,04 est la masse molaire (mg/mmol) d'une unité basique d'ions calcium (1/2Ca²⁺) ;
12,15 est la masse molaire (mg/mmol) d'une unité de base d'ions calcium (1/2Mg²⁺) ;
Cette formule repose sur l’hypothèse fondamentale selon laquelle la dureté de l’eau est principalement due aux ions calcium et magnésium. En convertissant leurs concentrations en millimoles par litre, on obtient la valeur théorique de dureté totale.
Pour déterminer la cohérence entre les valeurs calculées et mesurées, l'erreur analytique δ (unité : %) doit être calculée davantage, comme indiqué dans la formule ci-dessous :

H est la valeur mesurée de la dureté totale de l'eau brute (mmol/L), généralement obtenue par des méthodes standard de test de la qualité de l'eau (telles que le titrage EDTA) ;
La plage d'erreur admissible est généralement définie comme suit :
![]()
Si δ se situe dans cette plage, les résultats des tests de qualité de l'eau sont considérés comme étant en bon accord avec les valeurs calculées de concentration en ions et les données sont fiables ; si elle dépasse cette plage, l'exactitude du processus de test, l'étalonnage de l'instrument ou les données de concentration d'ions doivent être vérifiées.
Prélèvement d'eau d'entrée : Doit être effectué avant la vanne d'entrée de l'adoucisseur et à distance de tout point de dosage de produits chimiques. Assurez-vous que l’échantillon représente l’eau d’entrée brute et non traitée. Avant le prélèvement, laissez couler l’eau pendant plusieurs minutes pour éliminer l’eau stagnante des canalisations. Utilisez un récipient propre et inerte (comme une bouteille en polyéthylène).
